Kontynuacja trzymającej w napięciu powieści sensacyjnej Andaluzyjski przyjaciel.
Hector Guzman jest w śpiączce, a jego imperium powoli się rozpada. Sophie Brinkmann staje się pionkiem w grze, w której nie obowiązuje lojalność. Świat wokół niej naznaczony jest zdradą, bezwzględną przemocą i bezgranicznym złem. Chcąc przeżyć, musi spojrzeć w głąb siebie i znaleźć swoje mroczne "ja". Policjanci Antonia Miller i Miles Ingmarsson pracują dalej nad sprawą morderstw w restauracji Trasten. Im bliżej są rozwiązania, tym wyraźniej widzą, że tropy wiodą do jednej osoby - Sophie.
UWAGI:
Stanowi część 2. trylogii. Oznaczenia odpowiedzialności: Alexander Söderberg ; przekład Irena Muszalska.
Andaluzyjski przyjaciel Tytuł oryginału : Den Andalusiska vännen,
Życie Sophie Brinkmann - pielęgniarki i samotnej matki - diametralnie się zmienia, gdy poznaje Hectora Guzmana. Przystojny wydawca z Hiszpanii wzbudza jej zaufanie i pociąga ją w nieodparty sposób. Wkrótce zaczynają się spotykać. Sofie nie zdaje sobie sprawy, że Hector ma drugie niebezpieczne oblicze. Kobieta zostaje wplątana w walkę między światowymi organizacjami przestępczymi a szwedzką policją. Staje się pionkiem w niebezpiecznej grze. Będzie musiała poświęcić wszystko, w co wierzy, by ratować siebie i syna...
Tom 2
Drugi syn Tytuł oryginału: Den Andre sonen,
Kontynuacja trzymającej w napięciu powieści sensacyjnej Andaluzyjski przyjaciel. Hector Guzman jest w śpiączce, a jego imperium powoli się rozpada. Sophie Brinkmann staje się pionkiem w grze, w której nie obowiązuje lojalność. Świat wokół niej naznaczony jest zdradą, bezwzględną przemocą i bezgranicznym złem. Chcąc przeżyć, musi spojrzeć w głąb siebie i znaleźć swoje mroczne "ja". Policjanci Antonia Miller i Miles Ingmarsson pracują dalej nad sprawą morderstw w restauracji Trasten. Im bliżej są rozwiązania, tym wyraźniej widzą, że tropy wiodą do jednej osoby - Sophie.
Tom 3
Dobry wilk Tytuł oryginału: Den gode vargen,
Pielęgniarka Sophie Brinkman została wciągnięta do świata przestępczego wbrew własnej woli. Jest teraz poszukiwana międzynarodowym listem gończym i razem z synem Albertem ukrywa się w Pradze. Sztokholmski komisarz Tommy Jansson musi ją odnaleźć. Sophie wie o wiele za dużo o jego brudnych sprawkach. Chce ją zabić, żeby dalej żyć w spokoju. Zubożały szef mafii Hector Guzman ukrywa się w klasztorze w Toskanii. Ma zamiar odzyskać imperium i syna. Nienawiść i żądza zemsty są większe niż dobroć mnichów, wśród których żyje. Hector zbiera siły do ostatniej bitwy.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Późne popołudnie u schyłku lata 1990 roku. Pięcioro przyjaciół z dzieciństwa biwakuje w swoim ulubionym miejscu, w nieczynnych kamieniołomach. Wszyscy zdali właśnie maturę i cały świat stoi przed nimi otworem. Są w doskonałych humorach, a jednocześnie czują pewną melancholię i smutek, kiedy uświadamiają sobie, że nadszedł czas pożegnania młodzieńczej beztroski i rozstania.
Potwierdzi się to jeszcze zanim nastanie świt i spadnie pierwszy jesienny deszcz, kiedy to w ciemnych wodach kamieniołomu znajdą unoszące się na powierzchni ciało. Według policji to nieszczęśliwy wypadek, jednak nie wszyscy w to wierzą.
Po ponad dwudziestu latach pamięć o tragedii jest wciąż żywa. Kiedy na emeryturę odchodzi miejscowy szef policji, a jego stanowisko obejmuje Anna Vesper, policjantka ze Sztokholmu, mroczne tajemnice wypływają na powierzchnię. Anna postanawia zignorować wszelkie ostrzeżenia i wznawia stare śledztwo. Okazuje się, że późne lato 1990 roku nigdy nie zostało zapomniane.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Anders de la Motte ; tłumaczyła Iwona Jędrzejewska.
Koniec lata Tytuł oryginału: Slutet pĂĄ sommaren, 2016
Późne lato 1983 roku. Pewnego wieczoru z gospodarstwa w skanii znika chłopiec. Cała okolica angażuje się w poszukiwania, lecz nie przynoszą one rezultatów. Ludzie zaczynają plotkować i snuć podejrzenia. Nieudolnie prowadzone śledztwo ostatecznie zostaje umorzone. Dwadzieścia lat później starsza siostra chłopca Veronika prowadzi grupę terapeutyczną dla osób, które straciły kogoś bliskiego. Podczas sesji pewien młody mężczyzna opowiada historię zaginięcia jej brata. Wszystkie koszmarne wspomnienia wracają. Jego relacja brzmi dla Veroniki przerażająco znajomo i budzi w niej lęk. Kobieta postanawia pojechać do Skanii, żeby odnaleźć odpowiedź na pytanie: Co właściwie wydarzyło tamtego lata? Lata, które nigdy się nie skończyło.
Tom 2
Jesienna zbrodnia Tytuł oryginału: HöstdĂĄd
Późne popołudnie u schyłku lata 1990 roku. Pięcioro przyjaciół z dzieciństwa biwakuje w swoim ulubionym miejscu, w nieczynnych kamieniołomach. Wszyscy zdali właśnie maturę i cały świat stoi przed nimi otworem. Są w doskonałych humorach, a jednocześnie czują pewną melancholię i smutek, kiedy uświadamiają sobie, że nadszedł czas pożegnania młodzieńczej beztroski i rozstania. Potwierdzi się to jeszcze zanim nastanie świt i spadnie pierwszy jesienny deszcz, kiedy to w ciemnych wodach kamieniołomu znajdą unoszące się na powierzchni ciało. Według policji to nieszczęśliwy wypadek, jednak nie wszyscy w to wierzą. Po ponad dwudziestu latach pamięć o tragedii jest wciąż żywa. Kiedy na emeryturę odchodzi miejscowy szef policji, a jego stanowisko obejmuje Anna Vesper, policjantka ze Sztokholmu, mroczne tajemnice wypływają na powierzchnię. Anna postanawia zignorować wszelkie ostrzeżenia i wznawia stare śledztwo. Okazuje się, że późne lato 1990 roku nigdy nie zostało zapomniane.
Tom 3
Zimowy ogień Tytuł oryginału: Vintereld, 2018
Rok 1987, noc świętej Łucji. W sali tanecznej w małej wiosce w południowej Szwecji wybucha pożar, podczas którego ginie młoda kobieta. W trakcie śledztwa każdy jest przeciwko każdemu: rodziny, sąsiedzi, przyjaciele - wszyscy są skłóceni. W końcu do zbrodni przyznaje się młody mężczyzna. Trzydzieści lat później do wioski, w której u swojej ciotki spędziła dzieciństwo, powraca Laura. Do momentu pożaru była to jej bezpieczna przestrzeń. Okazuje się, że pomimo upływu lat społeczność nadal przeżywa tragedię, a powrót dziewczyny budzi stłumione emocje. Laura odkrywa tajemnice, które rzucają nowe światło na tragedię sprzed lat i na wspomnienia dziewczyny o tej przerażającej nocy. Zimowy ogień to mrożąca krew w żyłach powieść o nierozerwalnych więzach krwi, zdradzie i bliznach, które nigdy nie znikną.
Tom 4
Wiosenna ofiara Tytuł oryginału: Varoffer
Noc Walpurgii, rok 1986. Na południowym krańcu Szwecji w lesie sąsiadującym z zamkiem doszło do rytualnego morderstwa szesnastoletniej dziewczyny. Za ten straszny czyn zostaje skazany jej przyrodni brat. Wkrótce cała rodzina znika bez śladu.Wiosną 2019 roku do zamku wprowadza się doktor Thea Lind. Kobieta dokonuje dziwnego odkrycia w starym dębie, co pogłębia jej fascynację tragedią sprzed lat. Kiedy odnajduje więcej podobieństw między własną burzliwą przeszłością a wychowaniem zamordowanej dziewczyny, wzmacnia się jej przekonanie, że prawda o zabójstwie nigdy nie została odkryta. Wiosna sprzed ponad 30 lat pochłonęła więcej niż jedną ofiarę.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Ostatnie dni lata. W sztokholmskim schronisku dla bezdomnych policja znajduje ciało zastrzelonej narkomanki. Światła radiowozów budzą mieszkającego w tej samej kamienicy zawieszonego w obowiązkach policjanta, Leo Junkera. Junker nie może jednak trzymać się z dala od tej sprawy - okazuje się, że morderstwo powiązane jest z jego własną trudną młodością i tragicznym wydarzeniem sprzed lat, które na zawsze odmieniło jego życie.
W ciemnych zaułkach miasta, opanowanych przez organizacje przestępcze, rozpoczyna się poszukiwanie zabójcy oraz prawdy o przeszłości Junkera.
UWAGI:
Cz. 1. cyklu o śledczym Leo Junkerze. Oznaczenia odpowiedzialności: Christoffer Carlsson ; przełożyła [ze szwedzkiego] Elżbieta Frątczak-Nowotny.
Niewidzialny człowiek z Salem Tytuł oryginału: Den osynlige mannen fran Salem
Ostatnie dni lata. W sztokholmskim schronisku dla bezdomnych policja znajduje ciało zastrzelonej narkomanki. Światła radiowozów budzą mieszkającego w tej samej kamienicy zawieszonego w obowiązkach policjanta, Leo Junkera. Junker nie może jednak trzymać się z dala od tej sprawy - okazuje się, że morderstwo powiązane jest z jego własną trudną młodością i tragicznym wydarzeniem sprzed lat, które na zawsze odmieniło jego życie. W ciemnych zaułkach miasta, opanowanych przez organizacje przestępcze, rozpoczyna się poszukiwanie zabójcy oraz prawdy o przeszłości Junkera.
Tom 2
Przed upadkiem Tytuł oryginału: Den fallande detektiven, 2014
Grudniowej nocy na tyłach starej sztokholmskiej kamienicy zostaje zamordowany młody socjolog Thomas Heber. Jedynym świadkiem zbrodni jest kilkuletni chłopiec. - Policja rozpoczyna śledztwo. W toku dochodzenia okazuje, że Heber infiltrował środowiska lewicowe. Leo Junker i Gabriel Birck, którzy pierwotnie zajmowali się sprawą, dostają polecenie przekazania jej w ręce kolegów ze służb bezpieczeństwa. Sytuacja staje się naprawdę poważna, gdy pojawiają się pogłoski, że wkrótce ma dojść do kolejnego zabójstwa na tle politycznym... Przed upadkiem to kontynuacja uhonorowanej wieloma nagrodami powieści Niewidzialny człowiekz Salem, druga z cyklu o śledczym Leo Junkerze.
Tom 3
Kłamca i jego kat Tytuł oryginału: Mästare, väktare, lögnare, vän, 2015.
Charles Levin, szef Leo Junkera, jego mistrz i mentor, przechodzi na emeryturę i wraca do Bruket, małej rolniczej osady na południu Szwecji. Niedługo po tym zostaje zastrzelony we własnym domu.Miejscowa policja wszczyna śledztwo. Prowadzi je młoda detektyw Tove Waltersson. Na miejsce przybywa też Leo Junker, który niedawno powrócił do służby po długim zwolnieniu.Niebawem okazuje się, że skomplikowana przeszłość Charlesa Levina skrywa wiele tajemnic. Przebieg dochodzenia komplikuje się dodatkowo, kiedy wychodzi na jaw, że młoda śledcza Tove jest siostrą policjanta, którego Junker dwa lata wcześniej zastrzelił podczas akcji.Podobnie jak w Niewidzialnym człowieku z Salem przeszłość znów niespodziewanie powraca do Leo Junkera i komplikuje całe jego życie.
Tom 4
Cienka niebieska linia Tytuł oryginału: Den tunna bla linjen, 2017
To nie jest najlepszy czas dla Leo Junkera. Stara się żyć bez tabletek, które mu odebrano; bez przyjaciela, który zniknął; bez szefa i mentora, który zmarł półtora roku temu. Na dodatek szerzy się plotka, że do szwecji przedostał się niebezpieczny terrorysta. Pewnego dnia Leo dostaje tajemniczy list. W kopercie znajduje zdjęcie kobiety z dopiskiem "pomóż mi" i numeerem telefonu. W cieniu planowanego ataku terrorystycznego Leo próbuje rozwikłać zagadkę sprzed lat. Choć tym razem prawda nikogo nie wyzwoli, a na pewno wystawi wszystkich na próbę. Cienka niebieska linia jest czwartą i ostatnią częścią serii kryminałów o sztokholmskim policjancie kryminalnym, Leo Junkerze. Za pierwszy tom, Niewidzialny człowiek z Salem, Carlsson w 2013 roku otrzymał nagrodę Szwedzkiej Akademii Kryminałów.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
